Astragalus Root
黄芪Huang Qi·Astragale
Astragali Radix
- Specialist suppliers based in France
- Dispatched within 24/48h, packed to order
- Kept away from light and moisture
Bu Qi 补气 气
Sweet roots, warm and neutral
Panax ginseng
Wu Qijun, Zhiwu mingshi tukao, 1848
According to the classical texts
补气升阳 益卫固表 利水消肿 托毒生肌
Pinyin
Bu Qi Sheng Yang · Yi Wei Gu Biao · Li Shui Xiao Zhong · Tuo Du Sheng Ji
Overview
Astragalus membranaceus, one of the most emblematic plants of the Chinese pharmacopoeia.
Harvested in autumn from 4- to 5-year-old specimens in northern China and in Mongolia, its long, golden-yellow taproot is sliced across.
The “large slices” (Da) format corresponds to the traditional cut into thick sections that keeps the radial structure visible: quality is judged by the bright yellow colour, the thickness of the bark and the fibrous but supple texture.
Its mild scent recalls the legume, its savour is sweet.
Traditional uses
A first-rank material of the Qi supplementing register, set apart from Ren Shen by its action at the surface: Huang Qi is attached above all to the Wei Qi, the defensive Qi of the surface.
Traditionally used for constitutions of deficient Qi, when the surface no longer holds the Liquids (Jin Ye) and the Wei Qi struggles to guard it.
It also raises the clear Yang (the material the tradition sets against a collapse of the Qi).
Preparation and traditional-use quantity
- Long decoction: 9 to 30 g (up to 60 g in intensive use), simmer for 40 to 60 minutes
- Yu Ping Feng San: a classic blend with Bai Zhu and Fang Feng, attached to the Wei Qi of sensitive constitutions
- Bu Zhong Yi Qi Tang: raising the clear Yang in constitutions of deficient Qi with a collapse of the energy
- Simmered broths: slices simmered in soups for 2 hours, a family tradition of northern China
Precautions
To be avoided in cases of marked fullness (excess Yang rising, agitation, active accumulations) or at the acute stage of an attack on the surface.
Ask a practitioner for advice where there is stagnation: Huang Qi can supplement the Qi without freeing the blockages.



